Untertitel erstellen

Wir von TranskriptionsShop verfügen über das nötige Know-how, um Untertitel für Ihre Videos zu erstellen. Untertitel sorgen dafür, dass Ihre Videos für ein breiteres Publikum zugänglich werden. Wir erstellen die notwendigen Transkriptionen und achten beim Timespotting auch darauf, dass die Texte zur richtigen Zeit eingeblendet werden und die Leseraten für das Publikum angenehm sind.

Mit unseren Untertitelungs- und Übersetzungsdienstleistungen können Sie Ihre Videos mit Zuschauern auf der ganzen Welt in den verschiedensten Sprachen teilen.

Warum Sie diese Arbeiten aussourcen sollten

Es gibt verschiedene Gründe dafür, diese Arbeiten auszusourcen. Sie können bei uns auf ein großes, mehrsprachiges Team von Untertitlern und Übersetzern zugreifen. Dadurch sind Sie äußerst flexibel mit der Ausarbeitungszeit und auch in der Sprachauswahl. Jede Untertiteldatei wird von unserer Qualitätssicherung auf Fehler und das richtige Timing geprüft, damit wir Ihnen die perfekt ausgearbeiteten Dateien zum vereinbarten Liefertermin zusenden können.

Nutzen Sie unseren Service, um Zeit und Kosten zu sparen

Mit einer Transkription oder einem Skript des Textes können Sie außerdem auch Zeit und Geld sparen. Aber auch ohne bereits vorhandene Dokumente können wir Ihr Filmmaterial schnell transkribieren und den gesamten Text gründlich auf korrekte Rechtschreibung und Interpunktion überprüfen.

Brauchen Sie Unterstützung bei Ihren Projekten? Wir helfen Ihnen gerne dabei. Nehmen Sie per E-Mail (info@transkriptionsshop.com) oder per Telefon (+31 30 320 0886) Kontakt mit uns auf.